一面不搭兩面——新差錯(cuò)*（四下“語(yǔ)文場(chǎng)地”）

　　申明

　　新差錯(cuò)，指本學(xué)期才發(fā)現(xiàn)而非之前沒(méi)有的疑似差錯(cuò)——或許并不是差錯(cuò)。

　　教材

　　202*學(xué)年四年級(jí)下冊(cè)“語(yǔ)文場(chǎng)地”，*20頁(yè)：

　　教師告訴我們，好成就的獲得，跟能否好學(xué)苦練有很大的關(guān)系。

　　淺析

　　賓語(yǔ)部門(mén)（“告訴我們”后的文字）之一面與兩面搭配不妥。

　　*.所謂“一面與兩面”：

　　一面，一面的意思——“好成就的獲得”；

　　兩面，兩面的意思——“跟能否好學(xué)苦練有很大的關(guān)系”（“是”與“否”“好學(xué)苦練”）。

　　2.所謂“搭配不妥”：

　　“好成就的獲得”，跟“是”“好學(xué)苦練有很大的關(guān)系”；

　　“好成就的獲得”，跟“否”“好學(xué)苦練”沒(méi)有關(guān)系。

　　所以“好成就的獲得”（一面）不成與“跟能否好學(xué)苦練有很大的關(guān)系”（兩面）搭配。

　　可考慮做兩個(gè)差別的修改：

　　*.保前改后。保留前頭的一面，修改后頭的兩面（把兩面改為一面）：

　　教師告訴我們，好成就的獲得，跟好學(xué)苦練有很大的關(guān)系。

　　2.改前保后。修改前頭的一面（把一面改為兩面），保留后頭的兩面：

　　教師告訴我們，成就的好壞，跟能否好學(xué)苦練有很大的關(guān)系。